Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun olduktan sonra yine aynı üniversitenin İngiliz dilbilimi bölümünde asistan olarak göreve başlamış, doktora ve doçentliğini karşılaştırmalı dilbilgisi, sözdizimi ve morfoloji, profesörlüğünü ise biçembilim alanlarında yapmıştır. 2000-2003 yılları arasında Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İngiliz Dilbilimi Bölümü Başkanlığı’nı yapan Aysu Erden 2005-2008 tarihleri arasında da Çankaya Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü Başkanlığı’nı yapmıştır. "Meydan okumalar, problemler, yeni fikirler yaratıcı kişiye verildiğinde onu gerçekten heyecanlandırır ve ona sınırsız enerji sağlar. Sherlock Holmes’in gizemlilik duygusunu yakaladığı zaman olduğu gibi... Yaratıcı bireyler her şeye, her fikre, her kurala meydan okurlar. Yaratıcılar meydan okumayı, diğer kişilerin bunu şiddetli eleştiri olarak nitelendirdikleri noktaya kadar sürdürürler... Normlardan uzaklaşmayı, nesnelere çok yönlü bakmayı, varolan her şeye çok yönlü bakmayı severler." -Dr. Robert Alan Black-