Tugay Kaban, Bürde Ağrısı isimli şiir kitabında imgeden yola çıkarak metni sese dönüştürmeyi başarmış bir isim. Zengin çağrışımların yer aldığı şiirlerde güncel ve tarihi olana göndermeler yapılarak şiir daha da derinleştiriliyor. Mistik ögelerin sıkça görüldüğü metinler, sesle örülünce ortaya şiirin kendisi çıkıyor. Tugay Kaban, şiirlerinde yeryüzündeki zulmü, kanı gördüğü gibi sevgiyi aşkı da görrüyor. Hayatın gerçeklerinin kucaklandığı metinler, okura hüzün ve sevinci birlikte yaşatıyor. Genç şair, karşısındakine şöyle sesleniyor

Sence sevmiyor gemiler, deniz suyunu
Balıklar maviye saat gibi kurulu
Etime gömülü kalan ruhumu
İzle dedim
Yüzün aynaya düştü

Şiirleri Acemi, Temrin gibi edebiyat dergilerinde yayımlanan Tugay Kaban, tarihe ve edebiyata dair notlar düşmeye devam ediyor.
(Tanıtım Bülteninden)