Bedri Rahmi Eyüboğlu, halk kültüründe farklı şekillerde yer alan çeşitli unsurları, şiirlerinde kendine özgü bir şekilde kullanarak yeniden üretmiş ve böylece folklor ile gelenek zincirine eklenmiştir. Bu eklenme bir taklit düzeyinde kalmamış, tam tersine özgünlüğün yol açıcısı olmuştur.

Resimde ve şiirde sanat anlayışını Anadolu folkloru üzerine kuran şair, bu yönüyle hem yaratıcı bir sanatkâr hem de bir kültür taşıyıcısıdır. Şair Emel Koşar Bedri Rahmi Eyüboğlu`nun Penceresinden Halk Kültürü adlı kitabında Bedri Rahmi`nin şiirlerinde, halk kültüründen nasıl faydalandığını örneklerle ortaya koyar. Söz konusu kitapta, Bedri Rahmi`nin şiirlerindeki halk kültürünün izleri “sanat, metafizik, aşk ve tabiat“ ana başlıkları altında incelenir.