Türkiye´nin Avrupa Birliği´ne girmesi konusunda Avrupa´da ve Türkiye´de yürütülen tartışmaların, tarafların ortak çıkarlarına uygun ve sağduyulu bir yaklaşımla yürütülebilmesinin temel koşullarından biri de, ortak tarihsel geçmişten kaynaklanan düşünsel gelenek ve birikimin ortaya konulmasıdır.

Bu kitap, Kant, Herder, Hegel, Marks ve Engels gibi düşünürlerin yapıtları bağlamında Avrupa düşüncesinde, Türkiye ve İslam imgesini irdelemeyi amaçlamaktadır.

İrdelemeye konu olan düşünürler, başta Almanya olmak üzere, Avrupa düşüncesini değişik yoğunlukta etkilemiş kişiliklerdir. Avrupa Birliği´ni oluşturan ülkelerin siyasal yönetimleri ve etkin çevrelerinin ortaya koyduğu ve çoğunluğu Türkiye´nin adaylığına karşı çıkan savların olası tarihsel köklerini açığa çıkarmak ve tarihsel-kültürel açıdan tartışmanın nesnel bir biçimde yürütülmesine ortam hazırlamak, bu kitabın başlıca amacıdır.