Antalya’nın Demre İlçesinde - antik adıyla Myra’da yer alan Aziz Nikolaos Kilisesi 4. yüzyılda Myra’nın piskoposu Aziz Nikolaos’un mezarının üzerine inşa edilmiş olmasıyla kutsal bir öneme sahiptir. Bu nedenle Ortaçağ’dan günümüze dek hacıların ziyaretgâhı olan Aziz Nikolaos Kilisesi 6. yüzyıldan itibaren farklı evrelerde yenilenerek halen ayakta kalabilmiş ender yapılardan biridir. Kazı çalışmalarıyla ortaya çıkarılan Kilisenin çevresindeki manastır yapıları Likya bölgesindeki dini yaşamı aydınlatan önemli bulgular
sunmaktadır. Aziz Nikolaos Kilisesi kazılarını konu alan kitabımız, Hacettepe Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. S. Yıldız Ötüken’in başkanlığında 1989 yılında başlayan çalışmaların 2009’da kazı başkanlığının sona ermesiyle sınırlanan dönemi kapsar.

Aziz Nikolaos Kilisesi kazılarının mimari verileri ve buluntularıyla değerlendirildiği kitapta sırasıyla Likya bölgesinde Yahudi ve Hıristiyanlık tarihi ve ardından Aziz Nikolaos Kilisesi’nin tarihini aktaran bölümler yer alır. 1989-2009 yılları arasındaki kazı çalışmaları, tarihsel dizin içinde Yıldız Ötüken’in değerlendirmelerini içerir. Kilisenin ve çevresindeki manastır yapılarının koruma ve onarım projeleri ayrı başlıklarda yer almıştır. In situ duvar resimleri, opus sectile döşemeleri, mimari plastik değerlendirmeleri, yazıtları, sikke, mühür ve maden kullanım eşyaları, cam ve seramik buluntuları ile antropolojik veriler Aziz Nikolaos Kilisesi ve Manastırı’nın tarihine, gündelik ve dini yaşamına ışık tutmaktadır.