Arşi ve Hav bu macerada Vahşi Batı` ya, Kızılderililerin arasına gidiyorlar. Ama bu kez dayısının icat ettiği ve bilmediğin dilleri konuşabilmeni sağlayan ``dildil`` de yanlarında. Vintu` lar Arşi` yi bir Kızılderili mi sanıyo? Öfkeli Kurt, Yanu, Küçük Kartal, Sürünen Yılan, Kızıl Tüy de kim? Arşi, Kara Sansar` ın çaldığı zaman saatini geri alıp eve dönebilecek mi?