Analitik İslam Felsefesi adlı bu eser Anthony Robert Booth tarafından orijinal ismiyle Analytic Islamic Philosophy olarak 2017’de yayınlanmıştır. Genel hatlarıyla, Analitik İslam Felsefesi adlı bu kitapta İslam Felsefesinin temel klasik söylemlerinden hareketle Kanıtsalcılık bağlamında yeniden bir değerlendirme yapıldığı görülmektedir.

Bu değerlendirme İslam Felsefesinin temel savları esas alınarak 19. Yüzyılın geleneksel düşünce sistemlerini eleştirerek kurulan Analitik felsefenin metodolojisinden faydalanılarak yeniden yapılmıştır. Ortaya konan temel sorulardan biri şu şekildedir: *Kişinin inanması gereken şey nedir?* Eserde savunulan görüşe göre, Kanıtsalcılığa göre cevap şu şekildedir: İnanılması gereken şeyin delillerle belirlenmesidir. Şayet birinin inançları kanıtlara uygunsa o zaman inançlarında haklı çıkar ki, bunlar sahip olunması gereken inançlardır. Kanıtsalcı için dini inanç ile akıl arasında bir gerginlik olamaz. Çünkü her zaman, her yerde ve herkes için, yetersiz kanıt üzerinde bir şeye inanmak yanlıştır.

Booth, Analitik İslam Felsefesi’nin İslam felsefesi lisans üstü eğitimlere yönelik olduğunu belirtmiştir. Ancak biz temel İslam felsefesi okumaları tamamlandıktan sonra lisans öğrencilerinin de okuyabileceği bir kitap olabileceği kanaatindeyiz. Tercüme ettiğimiz bu eserin ülkemizdeki İslam Felsefesi alanındaki çalışmalarda, güncel felsefe ekolleri ile karşılaştırmalı çalışmalara örnek teşkil edeceğini umut ediyoruz.

Dr. Emel Sünter- Dr. Mirpenç Akşit