Hedef dil ile Arapça öğretiminde öğrencilerin bir başucu kaynağı olma özelliğini gösteren el-Kafi isimli sözlük 16.000`den fazla kelime içeriyor. Dili öğrenirken Türkçe tercüme mantığından öğrencileri uzaklaştırmak, Arapça bir kelimenin anlamına bakarken yeni bir Arapça kelime daha öğrenmek isteyen öğrenciler için Akdem Arapça Arapça sözlük vazgeçilmez bir kaynak. Eserde klasik sözlük mantığından farklı olarak kelimeler, kök yapısı ile sıralanmamış olup doğrudan ilgili harfin altında yer alıyor. Okuyucular için büyük kolaylık sağlayan ve görsellerle zenginleştirilmiş olan eser başta Lübnan olmak üzere birçok Arap ülkesinden en çok satan sözlük sıralamasında yer alıyor.