"Bil ki, sana nasihat eden seni seviyor demektir.?

Haris el-Muhasibî hazretleri böyle söylüyor ve bizi sevdiği için nasihatlerini esirgemiyor. Ona "muhasibî ismi tasavvufta nefs terbiyesine çok önem verdiği için verilmiştir.

Ahlak ve Arınma Muhasibî’nin Risaletü’l-Müsterşidîn isimli eserinin tercümesidir.

Rukiye Karaköse’nin tercüme ettiği bu eserde risalenin tam metninin yanında yazarın hayatı ve görüşleriyle ilgili ek bilgilere de yer verildi. Kitabın sonuna bibliyografya ve küçük bir sözlük eklendi.

Kendi kendisiyle yüzleşmek isteyenler bu sese kulak versin. Kim dost, kim düşman görmek isterseniz Ahlak ve Arınma sizi bekliyor.

Ahlak ve Arınma’nın konu başlıklarıysa şu şekilde:

Haris el-Muhasibî’nin Hayatı ve İlmî Şahsiyeti

Haris el-Muhasibî’nin Tasavvufî Şahsiyeti

Haris el-Muhasibî’nin Eserleri

Risâletü’l-Müsterşidîn Hakkında